Minecraft Wiki:Projects/Slovak translation/Herobrine

Projects/Slovak translation
Real name	Herobrine (Persson)
Occupation	Ťažiteľ
Nationality	Švéd
Known for	Ikona komunity Minecraftu.
Additional information
Pronunciation

Je Herobrine v Minecrafte?

Herobrine v Minecrafte nie je. Nie sú o ňom žiadne zmienky v zdrojovom kóde. Nie je tam žiadny kód, ktorý by dovolil nejakej bytosti správať sa ako Herobrine. Neexistuje žiadny kód o úrovni terénu, kde sa generuje redstonové pochodne, 2x2 tunely alebo komplikované kobky s pascami.

Herobrine nemôže existovať v neupravovaných klientoch a serveroch. Všetky tvrdenia, že je v Minecrafte sú nepravdivé. Jedinou spôsob ako sa môže zjaviť je inštalácia herných módov.

Všetky príznaky prítomnosti Herobrine, ako sú stromy bez lístia, náhodné svetlitové veže, podozrivé odkazy na ceduľkách, atď... sú buď závady, prirodzene formátovanie alebo vytvorené iným hráčom, ktorý vás chcel oklamať.

Minecraft Wiki a fóra sa nezúčastňujú pri šírení virálneho podvodu o fáme Herobrine. Akékoľvek odstránenie komentárov týkajúcich sa Herobrina alebo príbehov o ňom sa vykonajú len z dôvodu že Herobrine nie je. Príbehy o ňom sú buď nepravdivé, so zámerom zmiasť ostatných, alebo sú výsledkom hráčov hrajúcich hru s nainštalovanými modifikáciami bez ich vedomia.

Obraz upraveného Copeland, čo viedlo k rozšíreniu podvodu

Príbeh Herobrina

Herobrinove prvé natočené zjavenie na Brocrafte

Obrázok zhora v lepšej kvalite

“

It has been reported that some victims of torture, during the act, would retreat into a fantasy world from which they could not WAKE UP. In this catatonic state, the victim lived in a world just like their normal one, except they weren't being tortured. The only way that they realized they needed to WAKE UP was a note they found in their fantasy world. It would tell them about their condition, and tell them to WAKE UP. Even then, it would often take months until they were ready to discard their fantasy world and PLEASE WAKE UP.

„

Výslovnosť

Herobrine má dve odlišné výslovnosti, kvôli rozdielom medzi Amerikou a Európou.

Väčšina Európanov jeho meno vyslovuje ako "Hero brine", čo je voda nasýtená soľným roztokom.

Väčšina Američanov jeho meno vyslovuje ako "Hiro brin". Oba e sa vyslovujú inak. Prvé e ako výrazné i a posledné e ako zamlčané e.

"Európska" verzia je braná ako kánon, pretože Brocraft tím to tak vyslovuje v ich livestreame, a pretože samotný Herobrine je Švéd.

Kto je Herobrine

Kanonický
Herobrine je Notchov mŕtvy brat, nejako vložený do Minecraftu. Aj keď to je herný "kanón", nezakladá sa na skutočnosti, pretože Notch nikdy nemal brata.

Okrem ducha, sú tu ešte dve zreteľné kanonické teórie.

Herobrine predvádza veľa vlastností, ktoré naznačujú že je formou vírusu, napr. ako manipulovanie herných svetov, mazanie diskusií a posielanie správ prostredníctvom Minecraft fóra. Taktiež sa hackuje do Notchových e-mailov a Twittera a chce potvrdiť svoju vlastnú existenciu. Alebo je Herobrine jednoducho výplod predstavivosti hráčov. Všetci užívatelia, s ktorými si písal (vrátane Notchových e-mailov) môže byť jednoducho výmysel od hráčov. To tiež vysvetľuje Notchovo odmietnutie kanonickej verzie.

Herobrine bol určite inšpirovaný Slendermanom, ktorý inšpiroval aj Endermanov.

KOMUNITA
Jedna z najpopulárnejších teórií medzi používateľmi je, že Herobrine je duch. Iné teórie vravia že je to vyššia bytosť, démon, zlé znamenie, alebo návrhy z kanonického vysvetlenia. Väčšina z nich je napísaná tak, ako keby bol Minecraft skutočná realita a nie hra v ktorej hráč ovláda postavičku. Herobrine neexistuje v reálnom živote, existuje iba v technológii.

Vzhľad

Kanonický
Herobrine je človek a ma rovnaký skin ako "Steve". Herobrine má však žiarivo biele oči, ktoré svietia v tme. Ako keby boli zdrojom svetla.

Komunita
Herobrine môže niekedy držať nástroje, napr. krompáče. Komunita je presvedčená, že Herobrine bol baník. Zvyčajne má prázdne ruky.

Komunita hráčov Minecraftu si myslí, že Herobrine je mŕtvy baník, ktorý zomrel dávno predtým ako prišiel hráč do tohto sveta. Jeho vzhľad ale nepodporuje túto teóriu. Keďže je však Minecraft plný opustených banských šácht a pevností, a ťaženie rúd je základnou podstatou hry, hra sama povzbudila túto predstavu hráčskej komunity a navodila vhodnú atmosféru pre takúto teóriu.

Reakcie Mojangu AB

Notch

	“	Úkaz Herobrine je úžasný a zároveň aj trochu strašidelný. Dokazuje to ako veľmi dokáže výrobca ovládať obsah. Už som verejne povedal ľuďom, že nikdy neexistovala žiadna vec ako je Herobrine, že nemám žiadnych mŕtvych bratov a že nahádzať kopec zvierat do lávy je hlúpy nápad ako ho vyvolať, ale nemusíte sa ho báť. Chce iba dobre, hľadá vás aby vás varoval pred nebezpečenstvami, ktoré vy nedokážete vidieť. Určite neexistujú ŽIADNE fyzické bytosti Herobrine, ktoré vyskočia z vášho počítača, keď necháte Minecraft bežať počas noci, pozerať sa na vás kým sladko spíte svojimi bielymi očami zopár milimetrov nad vašou tvárou, snažiac sa kričať na vás aby ste sa zobudili. Niekedy sa zo spánku strhnete a je preč, to čo zostane vo vzduchu je spomienka na slabú ozvenu jeho tichých výkrikov. Samozrejme, že to bol iba sen. Nie je možné aby nemorálny duch s božským komplexom mohol strašiť deti pre "ich vlastné dobro", pretože NIČ TAKÉ NEEXISTUJE. atď. atď.	„
		— Notch on Herobrine

	“	Zase dostávam veľa tweetov and emailov o Herobrinovi. Nemám mŕtveho brata a nikdy nebol v hre. Neexistuje. Nikdy neexistoval.	„
		— Notch on Herobrine

	“	Taktiež herobrine nie je skutočný, prestaňte sa už vypytovať, arghh	„
		— Notch on Herobrine

Ezchili

	“	Bolo zábavné pozerať videá od Brocraftu kde bol Herobrine, bolo to veľmi dobré spravené. Ale už je to obohrané a nudné.	„
		— Ezchili on Herobrine

Kappische

	“	Ok, ok. Aby som bol úprimný, nejaký Herobine nikdy neexistoval. Bola to iba fáma, ktorú začal nejaký truľo a potom niekto vytvoril pre to mód.	„
		— Kappische on Herobrine

Po otázke, čí chce zmeniť svoj názor na Herobrina, Kappische odpovedal:

	“	áno...ale sleduje ma!!	„
		— Kappische on Herobrine

Mollstam

	“	Herobrine bol, je a navždy bude, náš kamarát.	„
		— Mollstam on Herobrine

JahKob

	“	Nikdy neexistoval... Citujte ma ak chcete...	„
		— JahKob on Herobrine

Carnalizer

	“	Nemám vždy na Herobrina názor, ale keď už mám, skončí vždy na wiki.	„
		— Carnalizer on Herobrine

	“	Nemám na to názor.	„
		— Carnalizer on Herobrine

EvilSeph

	“	Nemôžem sa k tomu vyjadriť, môže to sledovať...	„
		— EvilSeph on Herobrine (Via IRC)

Shoghicp

	“	Vymazal som ho už 3-krát.	„
		— Shoghicp on Herobrine (from a livestream)

Note: Minecraft Wiki is looking for more responses from Mojangsters that have not already been quoted. Please post links to these on the talk page.